.......................................................................................................................................................................................... Photo S.C.
Tartares, Ouzbeks, Nénètses / tout le peuple ukrainien, / et même les Allemands de la Volga / attendent les traducteurs.
Et peut-être, en ce moment, / un Japonais / me traduit en turc / et atteint mon âme.

Ossip Mandelstam


Photos / Fotos



L'hôte, l'autre - Syrie avant la guerre
ǀ El huespéd - Siria antes de la guerra
Uniediciones (Bogotá) 2017



 Cartas de amor en tiempos del conflicto
con 15 fotos de Stéphane Chaumet
Casa Hecate (Bogotá) 2017


Photos de couverture pour la collection Ladrones del tiempo (Bogotá)
Fotos de portada para la colección Ladrones del tiempo (Bogotá)

 


















                    Sombra (Paris)                                                              Ramas (Meudon)















               Habitación (Beijing)                                                           Piernas (Singapur)



                Yo (Bogotá)                                                                      Tiempo (Madrid)


               Luz (Barranquilla)                                                            Playa (Penang)



             Amarras (Letonia)                                                         Colgados (Bogotá)







                (Patagonia)                                                                            (Singapur)



          Sueños verdes (Beijing)                                                               (Chengde)


        

















                                   (Riga)                                                                         Mama en el cielo (Ottawa)


 


















                     Bunker (Dunkerque)                                                                    memoria (Lettonie)


 


















                     agnus dei (Mongolie intérieure)                                                    (Petra, Jordanie)









  

                       
 
 
 
       
 
 
 
 
                                                                                                                                                                   partir (Malo-les-Bains)                                       lago de la muerte (Nicaragua)
 
 
                                                  



















 
 
 sombra en agua (Chili)
 
 
 
Photos de couverture pour la collection La noche agitada (Bogotá)
Fotos de portada para la colección La noche agitada (Bogotá)
 

                                                                                                   (Canada)